carbon offset n
- compensació de carboni f | compensació d’emissions f
Resultats de la cerca per a «carbon offset»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Regulatory adaptation for the implementation of carbon offset projects in marine ecosystem | Adaptació normativa per a la implementació de projectes de compensació de carboni a ecosistemes marins |
| Font: MaCoCu | |
| I have to do my carbon offset in another way, like I do every time. | He de fer la meva compensació de carboni d’una altra manera, com ho faig sempre. |
| Font: TedTalks | |
| Provide customer carbon offset option for their IT equipment | Ofereix al client l’opció de compensar les emissions de carboni dels equips informàtics |
| Font: AINA | |
| And here’s how your carbon offset contributions have been used in 2016 | Així es van destinar les aportacions a la compensació de carboni el 2016 |
| Font: NLLB | |
| They led the climate movement down several blind alleys: carbon markets, carbon offset mechanisms, natural gas as a bridging fuel. | Van portar al moviment climàtic diversos carrerons sense sortida: mercat del carboni, mecanismes de compensació de carboni, el gas natural com a ’combustible que serveixi de pont’. |
| Font: AINA | |
| From the perspective of climate protection, we can say that, although smaller aircraft are not included in the future Emission Trading System, a voluntary carbon-offset mechanism is being developed by the sector. | Des de la perspectiva de la protecció contra el canvi climàtic, podem dir que, encara que les petites aeronaus no estiguin incloses en el futur règim de comerç de drets d’emissió, aquest sector està desenvolupant, a iniciativa pròpia, un mecanisme de reducció de les emissions. |
| Font: Europarl | |
| Although the creation of a carbon tax is envisaged, the analysis and implementation of this and also of the systematic carbon offset per product are not included in the 2009-2014 Action Plan. Nevertheless, this is an essential element. | Encara que s’ha previst la creació d’un impost sobre el carboni, en el pla d’acció 2009-2014 no s’inclouen la seva anàlisi i posada en marxa, així com de la compensació sistemàtica de carboni per producte, malgrat ser un element essencial. |
| Font: Europarl | |
| The day was truly global with Strava members from 170 different countries getting involved, producing a total carbon offset of 1,580 tons. | El dia va ser molt global, amb membres de Strava de 170 països diferents involucrats, produint un estalvi total de carboni de 1.580 tones. |
| Font: HPLT | |
| SUSTAINABILITY Our responsibility in terms of environmental sustainability and sensitivity has led us to put in place actions like our carbon-offset programme. | El nostre compromís amb la sostenibilitat i la sensibilitat cap al medi ambient ens ha portat a desenvolupar accions com el nostre programa de reducció d’emissions de diòxid de carboni. |
| Font: HPLT | |
| EasyJet, for example, will activate carbon offset mechanisms through schemes accredited by two of the highest verification standards, involving forestry and renewable energy. | EasyJet, per exemple, activarà mecanismes de compensació de carboni a través d’esquemes acreditats per dos dels estàndards de verificació més alts, involucrant-se en l’àmbit forestal i d’energies renovables. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |